Pubblicata il 26/10/2026
Il Collegio F.lli Cairoli è lieto di ospitare in Aula Magna la presentazione del libro (in lingua inglese)
China-GDR Relations from 1949 to 1989
The (Bad) Company You Keep
Mercoledì 29 Ottobre, ore 21:00
Questo libro offre un'analisi approfondita e molto vivace delle relazioni tra la Cina e la Repubblica Democratica Tedesca (RDT) dal 1949 al 1989. Si tratta della prima e unica analisi completa e dettagliata in lingua inglese dei legami e delle interazioni tra la Germania dell'Est e la Cina. Le relazioni tra Cina e Germania dell'Est, che nel corso dei decenni hanno conosciuto alcuni “alti” ma molti più “bassi”. I momenti più bui sono emersi all'inizio degli anni '60, quando l'Unione Sovietica ordinò al suo stato vassallo di Berlino Est di trattare il suo ex compagno socialista e fratello d'armi di Pechino come un avversario e persino un nemico. Infatti, la “rottura sino-sovietica” fece sì che fino alla fine degli anni '80 Berlino Est e Pechino fossero più propense a parlare l'una dell'altra che a dialogare tra loro.
La seconda edizione rivista e ampliata del libro attinge a un ricco materiale d'archivio della Germania dell'Est. Si tratta di documenti e relazioni provenienti dagli archivi del Partito Socialista Unificato (SED), il partito al potere nella DDR, dal famigerato Ministero della Sicurezza di Stato (Stasi) e dal Ministero degli Affari Esteri. Insieme a un'ampia letteratura secondaria e a quasi tutto ciò che è stato scritto sulla Cina dai giornali della Germania dell'Est dal 1950 al 1990, questo libro esamina questioni e aree selezionate della politica interna ed estera della Germania dell'Est e della Cina, collocando le politiche e le interazioni nel loro contesto storico. Offre approfondimenti molto dettagliati e ben documentati sui seguenti aspetti: 1. il “periodo di luna di miele” bilaterale dal 1949 alla fine degli anni '50, durante il quale entrambe le parti sostenevano e applaudivano le rispettive politiche economiche interne oppressive, tra cui il Grande Balzo in Avanti e la Rivoluzione Culturale di Mao; 2. gli anni '60, quando la “rottura sino-sovietica” determinò la qualità e il livello delle interazioni e delle tensioni bilaterali; 3. gli anni '70, quando Pechino sostituì il cameratismo socialista con Berlino Est con il commercio e gli aiuti provenienti dagli Stati Uniti e dalla Germania; e 4. la ripresa delle relazioni bilaterali negli anni '80. Gli anni '70, quando Pechino sostituì il cameratismo socialista con Berlino Est con il commercio e gli aiuti provenienti dagli Stati Uniti e dalla Germania Ovest; e 4. La ripresa delle relazioni sino-tedesche negli anni '80 e il periodo successivo fino alle proteste di piazza Tienanmen e al crollo della DDR nel 1989. Il libro è rivolto a storici, politologi e studiosi di relazioni internazionali, nonché a politici e diplomatici interessati a questo settore poco studiato.
Axel Berkofsky, Axel Berkofsky è professore associato presso il Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell'Università di Pavia. È delegato dell'Università di Pavia per l'Asia e la regione Asia-Pacifico. Inoltre, il Prof. Berkofsky è co-direttore dell'Asia Centre presso l'Istituto per gli Studi di Politica Internazionale (ISPI) con sede a Milano e ricercatore affiliato presso l'Istituto Europeo di Studi Giapponesi della Stockholm School of Economics. È anche co-fondatore e membro del comitato esecutivo dell'European Japan Advanced Research Network (EJARN) con sede a Stoccolma e membro del comitato esecutivo della Canon Foundation. In precedenza, il dottor Berkofsky ha lavorato come analista politico senior e analista politico associato senior presso l'European Policy Centre (EPC) con sede a Bruxelles e come ricercatore senior presso l'European Institute for Asian Studies (EIAS) con sede a Bruxelles. Ha pubblicato libri, numerosi articoli su riviste, saggi, documenti di ricerca e articoli di giornale ed è stato corrispondente freelance per l'Asia Times. Axel ha insegnato e tenuto conferenze in numerosi think tank, istituti di ricerca e università in Europa e Asia. I suoi interessi di ricerca sono la storia cinese, la politica e la storia della Guerra Fredda in Asia, le politiche estere e di sicurezza giapponesi e cinesi e le relazioni UE-Cina/UE-Giappone.
